Thanks Nicolas.
I let the team validate translation files and put it oin github as needed.
But it seems I miss the translation for the "customer orders" module, as a language file exists for it.
By the way
Ray Lawlor it miss translation file for the cart module. When dropdown is enabled, some texts appear that are not translatable.
And the module itself in the backend is still in english.
Cheers